Depuis 2013, diffusion du savoir antique à travers les citations.

Citations de la Grèce antique
Citation n°1452
  • Quant aux ânes, ils choisiraient plutôt de la paille que de l'or.

Citation originale

ὄνους σύρµατ' ἂν ἑλέσθαι µᾶλλον ἢ χρυσόν.

Source

Maximes, 9

Époque

VIe siècle av. J.-C.

Traducteur

Jean-Claude Angelini

Commentaire

Chacun devrait choisir ce qui lui est le plus utile plutôt que de vouloir ce qui est le plus recherché par les autres.

Propos rapporté par Aristote (thique à Nicomaque, K5, 1176a7).

Thème

Date d'ajout

Le vendredi 30 janvier 2015 à 18:00

Citations similaires

  • Les animaux, privés de la parole, sont exempts des passions de l'homme : ils ont seulement des impulsions qui y ressemblent.

  • Envers les animaux sans raison, et, en général, envers les choses et les objets qui tombent sous les sens, uses-en comme un être doué de raison vis-à-vis d'êtres qui en sont dépourvus, magnanimement et libéralement.

  • Fille de l'air, la diligente abeille ne se livre pas à des travaux moins assidus. Elle choisit pour son atelier la fente d'une roche ou le creux d'un chêne antique. C'est là qu'elle dépose le suc précieux qu'elle a recueilli de mille fleurs.

  • Ne mange point d'animal égorgé pas d'autres animaux ; abandonne aux chiens ces restes impurs. C'est aux bêtes féroces à se dévorer mutuellement.

  • Quel est l'animal dont la piqûre est la plus dangereuse ? Entre les animaux féroces, c'est le délateur ; et entre les animaux familiers, le flatteur.

  • N'enlève point à la fois tous les oiseaux du nid, respecte au moins la mère pour avoir encore des petits.

  • Le mauvais principe n'est pas dans l'animal, puisque c'est la raison seule qui est le principe.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience en ligne. En savoir plus